Até breve...

See you soon...

Não sabemos como nem para onde, mas que vamos é certo.
Nas próximas duas semanas o atelier estará fechado para banhos, prometendo reabrir em Setembro em força e com muitas novidades.
Até lá.

We do not know how or where to, but we know we are going.
In the next two weeks the studio will be closed for bathing, with the promise of coming back in September full off strength and with many surprises.
Until then.